gouvernement de la belgique中文是什么意思

• 比利时政府

• "gouvernement"中文翻译    音标：[guvεrnmã] m. 政府 近义词 administration,
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de la"中文翻译    一些
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "la belgique"中文翻译    比利时王国 比利时
• "belgique"中文翻译    比利时[欧洲] f.比利时 f.比利时 n. 比利时
• "armoiries de la belgique" 中文翻译 :    比利时国徽
• "chronologie de la belgique" 中文翻译 :    依年份划分的比利时
• "culture de la belgique" 中文翻译 :    比利时文化
• "drapeau de la belgique" 中文翻译 :    比利时国旗
• "histoire de la belgique" 中文翻译 :    比利时历史
• "symbole de la belgique" 中文翻译 :    比利时国家象征
• "gouvernement de la bolivie" 中文翻译 :    玻利维亚政府
• "gouvernement de la croatie" 中文翻译 :    克罗地亚政府
• "gouvernement de la finlande" 中文翻译 :    芬兰政府
• "gouvernement de la floride" 中文翻译 :    佛罗里达州政府
• "gouvernement de la france" 中文翻译 :    gouvernement de la république française; 法国政府
• "gouvernement de la lettonie" 中文翻译 :    拉脱维亚政府
• "gouvernement de la lituanie" 中文翻译 :    立陶宛政府
• "gouvernement de la louisiane" 中文翻译 :    路易斯安那州政府
• "gouvernement de la mauritanie" 中文翻译 :    毛里塔尼亚政府
• "gouvernement de la pologne" 中文翻译 :    波兰政府
• "gouvernement de la roumanie" 中文翻译 :    罗马尼亚政府
• "gouvernement de la russie" 中文翻译 :    俄罗斯政府
• "gouvernement de la serbie" 中文翻译 :    gouvernement de la serbie; 塞尔维亚政府

• Initié par le Gouvernement de la Belgique, le Forum est mené par les gouvernements.
  论坛由比利时政府启动，并由各国政府领导。
• Le Gouvernement de la Belgique a confiance dans les structures actuelles, et reconnaît l ' utilité de la Conférence du désarmement, dont il doit assumer la présidence.
  比利时政府相信现有的结构并确认裁军谈判会议的功效，因为比利时不久将担任裁军谈判会议主席。
• Ce soutien est venu compléter les financements du principal donateur, le Gouvernement de la Belgique, ainsi que les apports supplémentaires des Gouvernements de l ' Allemagne, de la Norvège et de la Suède.
  这一支持对这些宣传运动的主要捐助方 -- 地方比利时政府提供的资金、以及德国、挪威和瑞典诸国政府所提供的其他支持发挥了补充作用。
• En effet, dans le cadre de l’affaire Bagosora (affaire No ICTR-96-7-I), le Gouvernement de la Belgique a sollicité, en date du 22 septembre 1997, sa comparution en tant qu’amicus curiae.
  151.实际上,在巴戈索拉案(ICTR-96-7-I号案)期间,比利时政府于1997年9月22日请求以 " 法庭之友 " 的资格出庭。
• Le Comité encourage le Gouvernement de la Belgique, en tant que membre d ' institutions internationales, en particulier le FMI et la Banque mondiale, à faire tout son possible pour que les politiques et décisions de ces institutions soient en conformité avec les obligations incombant aux États parties en vertu du Pacte, notamment celles qui sont énoncées au paragraphe 1 de l ' article 2, relatif à l ' assistance et à la coopération internationales.
  委员会鼓励比利时政府，作为国际机构的成员，特别是货币基金组织和世界银行的成员，尽其一切可能确保这些国际组织的政策和决定符合《公约》缔约国应该承担的义务，尤其是载于第2条第1款中有关国际援助和合作的义务。
• Le Comité encourage le Gouvernement de la Belgique, en tant que membre d ' organisations internationales, en particulier le Fonds monétaire international et la Banque mondiale, de faire tout son possible pour garantir que les politiques et décisions de ces organisations soient en conformité avec les obligations incombant aux États parties en vertu du Pacte, notamment celles qui sont énoncées au paragraphe 1 de l ' article 2 et qui concernent l ' assistance et la coopération internationales.
  委员会鼓励比利时政府，作为国际组织的成员，特别是国际货币基金组织和世界银行的成员，尽其一切可能确保这些国际组织的政策和决定符合《公约》缔约国应该承担的义务，尤其是载于第2条第1款中有关国际援助和合作的义务。